Content Marketing Manager in Dallas, Texas at OVHcloud

Job Summary
OVHcloud is seeking a Technical Content Marketing Manager who can bring depth, clarity, and authority to our storytelling. This position is critical in helping to shape how complex technical topics are communicated to business and technical audiences, such as cloud infrastructure, security, and data management. This position is responsible for ensuring that technical credibility and thought leadership are the foundation of OVHcloud content. Must drive a consistent technical depth and tone in content for campaigns, emails, web pages, etc. connect to true buyer pain points.

The ideal candidate will combine the instincts of a storyteller with the credibility of a technologist. Working across marketing, product, and sales, the Technical Content Marketing Manager will turn expert insights into content that earns attention, builds trust, and fuels campaigns.

Base pay range: $130,000 - $145,000 (based on relevant experience).

Essential Duties & Responsibilities

• Develop and maintain a technical content roadmap aligned with marketing campaigns and GTM priorities.
• Research, write, and edit a range of high-impact content for white papers, blogs, website, and email campaigns.
• Articulate technical concepts in a way that resonates with strategic decision-makers and existing and potential customers.
• Ensure all marketing content reflects technical accuracy, buyer relevance, and brand consistency.
• Partner closely with product, sales, and engineering to gain key insights and use cases.
• Work with campaign and demand gen teams to ensure technical stories are integrated into digital, event, and ABM programs.
• Serve as an internal technical editor for content developed by other writers or agencies.
• Stay current on industry trends, buyer pain points, and competitive positioning to inform messaging.
  

Minimum Requirements

• 5+ years of experience in B2B technology content, technical writing, or marketing strategy.
• Experience in cloud or infrastructure providers (e.g., AWS, Azure, VMware, DigitalOcean, etc.) required.
• Proven ability to create content for technical and business audiences (CIO, IT Director, DevOps, etc.).
• Strong knowledge of cloud computing, infrastructure, and enterprise IT concepts.
• Exceptional writing, storytelling, and editing skills.
• Comfort collaborating with technical experts and delivering complex information in clear, persuasive messages.
• Confident in determining how technical stories should be told.
• Ability to manage multiple projects with minimal oversight and thrive in a fast-paced environment.
• Prior experience in or alongside product marketing, solutions marketing, or content strategy highly preferred.
• Familiarity with SEO, campaign performance metrics, and content analytics tools preferred.

Working Conditions
Standard office environment

Company Description – About OVHcloud
OVHcloud US is a subsidiary of OVHcloud, a global cloud provider that specializes in delivering industry-leading performance and cost-effective solutions to better manage, secure, and scale data. OVHcloud US delivers bare metal servers, hosted private cloud, hybrid and public cloud solutions. OVHcloud manages 43 data centers across 12 sites on four continents, manufacturing its own servers, building its own data centers and deploying its own fiber-optic global network to achieve maximum efficiency. Through the OVHcloud spirit of challenging the status quo, the company brings freedom, security and innovation to solve data challenges – today and tomorrow. With a 25-year heritage, OVHcloud is committed to developing responsible technology and strives to be the driving force behind the next cloud evolution. https://us.ovhcloud.com.

EEO Statement
OVHcloud is committed to providing equal employment opportunities to all employees and applicants without regard to race, ethnicity, religion, color, sex (including childbirth, breast feeding, and related medical conditions), gender identity or expression, sexual orientation, national origin, ancestry, citizenship status, uniform service member and veteran status, marital status, pregnancy, age, protected medical condition, genetic information, disability, or any other protected status in accordance with all applicable federal, state and local laws.