Hindi Linguistic Projects in India at Jobgether

This position is listed on behalf of a partner company, who manages all applications and next steps. Our partner is looking for a Hindi Linguistic Projects professional based in India.

This is a fully remote opportunity to contribute to data collection and annotation projects that help shape the development of artificial intelligence. You will work on a variety of language-focused tasks, including transcription, annotation, evaluation, categorization, validation, localization, and content creation. Projects may involve text, audio, video, images, sentences, or conversational interactions. The work is flexible and delivered through an online platform available 24/7, allowing you to participate remotely. You will collaborate within a global environment where linguistic accuracy, attention to detail, and consistency are highly valued. This opportunity is particularly suited to fluent Hindi and English speakers who are comfortable working independently and supporting high-quality AI data projects.

• Perform a variety of linguistic and AI data tasks, including categorization, annotation, correction, transcription, evaluation, validation, localization, and content creation.
• Participate in conversational interaction, voice-recording, and other language or multimedia data-collection activities when required.
• Review and validate audio, video, images, sentences, words, and other content for accuracy, consistency, and quality.
• Follow project-specific instructions, guidelines, and quality standards carefully while completing assigned tasks.
• Work independently through the online platform and manage assigned activities within the required timelines.
• Maintain a high level of linguistic accuracy in both Hindi and English, including correct spelling, transcription, and interpretation.
• Contribute to evolving AI and machine-learning datasets by providing reliable, detailed, and consistent linguistic input.

• Native or fluent-level Hindi, with the ability to listen, understand, and write accurately with strong spelling and grammar.
• Fluent English, with the ability to listen and write accurately and follow detailed project instructions.
• Basic computer literacy and confidence using online platforms and digital tools.
• Strong attention to detail and the ability to identify inconsistencies or errors in language and content.
• Ability to work independently, follow instructions precisely, and maintain consistent quality across repetitive or detailed tasks.
• A proactive, reliable, collaborative, and learning-oriented approach.
• Previous experience in data annotation, content rating, transcription, localization, or similar linguistic work is preferred but not mandatory.
• A university degree may be required depending on the specific project or assignment.
• Access to a computer with at least 4 GB RAM, a microphone, and a webcam.
• Windows 10 or later or macOS 13 Ventura or later, with supported operating-system updates installed.
• Stable internet connectivity, headphones, and a secure internet connection protected by a strong password.
• For audio-collection projects, access to an Android mobile phone; tablets and iOS devices are not supported.

• Fully remote work that can be performed from India, Canada, United States, United Kingdom.
• Online work platform available 24/7, providing flexibility around when tasks are completed.
• Opportunity to contribute to global artificial-intelligence and machine-learning projects.
• Exposure to diverse linguistic, annotation, translation, and data-collection assignments.
• Flexible project-based work suitable for independent professionals and freelancers.
• Opportunity to develop practical experience in AI data annotation and language technology.
• Commercial contract arrangement for freelance project participation.
• Global, multicultural working environment with projects spanning numerous languages and markets.
• Mandatory project-specific qualification tests provide a structured way to demonstrate your suitability for assignments.