Sr Product Manager - IC in Romania at Jobgether

This position is listed on behalf of a partner company, who manages all applications and next steps. Our partner is looking for a Sr Product Manager - IC based in Romania.

As a Senior Product Manager, you will take ownership of key product experiences within a highly technical developer infrastructure platform used daily by engineering teams worldwide. This individual contributor role offers significant autonomy and impact, driving product strategy and execution across critical observability workflows. You will collaborate closely with engineers, designers, and users to simplify complex technical challenges and deliver intuitive, high-performance solutions. The position requires a strong customer-centric mindset, deep product thinking, and the ability to translate technical complexity into seamless user experiences. Working in a fast-paced, remote-first environment, you will influence product direction while helping developers and SREs solve real-world operational challenges at scale. This is an opportunity to shape products that become essential tools for modern engineering organizations.

• Own and evolve core product areas related to observability workflows, including alerting, application performance monitoring (APM), onboarding experiences, and investigation tools.
• Drive the end-to-end product lifecycle from problem discovery and user research through definition, design, implementation, launch, and continuous iteration.
• Partner closely with engineering and design teams to deliver intuitive, scalable solutions that improve visibility, troubleshooting, and operational efficiency for users.
• Engage regularly with customers and power users to gather insights, validate product decisions, and prioritize impactful enhancements.
• Improve user onboarding journeys by reducing time-to-value and enabling customers to achieve meaningful outcomes quickly.
• Define and optimize workflows that connect metrics, traces, logs, alerts, and performance data into cohesive investigative experiences.
• Maintain a strong focus on usability, performance, and product quality, ensuring complex workflows remain efficient and accessible for technical users.
• Analyze user behavior, product performance, and market trends to inform strategic product decisions and roadmap priorities.

• 5–8+ years of product management experience with a demonstrated track record of successfully launching and scaling B2B software products.
• Proven ability to build product-led experiences with a strong emphasis on usability, customer value, and long-term adoption.
• Strong technical aptitude with the ability to understand complex systems, APIs, data architectures, and engineering workflows.
• Experience leading cross-functional initiatives independently and delivering results across multiple stages of the product development lifecycle.
• Exceptional attention to detail and a commitment to creating outstanding experiences for sophisticated technical users.
• Excellent written and verbal communication skills, including the ability to document decisions, articulate trade-offs, and align stakeholders.
• Comfortable working in high-growth, fast-moving, remote-first environments with a strong sense of ownership and accountability.
• Ability to leverage customer feedback, product analytics, and business objectives to make informed prioritization decisions.
• Experience in observability, monitoring, logging, tracing, developer tools, infrastructure platforms, or related technical domains is highly valued.
• Familiarity with technologies such as OpenTelemetry, Kubernetes, Kafka, ClickHouse, or similar distributed systems is considered a plus.
• Previous experience within a Series B or later-stage startup environment is advantageous.

• Competitive compensation package.
• Fully remote-first work environment with flexible and asynchronous collaboration.
• High levels of ownership and autonomy with direct influence on product strategy and execution.
• Opportunity to work on products used by engineering teams globally.
• Exposure to complex technical challenges within modern developer infrastructure and observability.
• Collaboration with experienced, high-performing colleagues in a fast-growing environment.
• Career growth opportunities through meaningful product leadership and impact.
• Ability to contribute to the future of open-source and developer-focused technologies.