Product Marketing Manager in United States at Jobgether

This position is posted by Jobgether on behalf of a partner company. We are currently looking for a Product Marketing Manager in United States.

This role is focused on shaping and executing go-to-market strategies for a diverse portfolio of mortgage loan products in a fast-paced, highly regulated environment. You will translate complex lending products into clear, compelling, and compliant marketing materials that support both retail and consumer direct sales channels. The position blends product marketing, content creation, compliance awareness, and data-driven decision-making, with a strong emphasis on speed and efficiency through AI-powered tools. You will collaborate closely with Sales, Product, Legal, and Compliance teams to ensure messaging is both impactful and fully aligned with regulatory requirements. This is a highly cross-functional role where your work directly influences how loan products are positioned, understood, and adopted in the market. You will operate in an environment that values innovation, precision, and continuous optimization of marketing performance.

• Develop and execute go-to-market strategies and competitive positioning for a range of mortgage loan products across retail and consumer channels.
• Create and maintain high-quality marketing materials, including product guides, flyers, presentations, emails, video scripts, and digital content.
• Leverage AI tools and automation to accelerate content creation, generate variations, and improve marketing efficiency and output quality.
• Review, approve, and optimize marketing assets from distribution channels to ensure accuracy, brand consistency, and regulatory compliance.
• Ensure all marketing activities adhere to UDAAP, fair lending laws, RESPA Section 8, and required disclosure regulations.
• Collaborate with Legal and Compliance teams to integrate regulatory updates into marketing messaging and materials.
• Translate complex mortgage guidelines into clear, customer-friendly, and compliant marketing content.
• Partner with Sales, Product, Operations, and Marketing teams to support product adoption and campaign execution.
• Analyze performance metrics and competitive insights to continuously improve marketing effectiveness and decision-making.

This role requires a bachelor’s degree in marketing, business, communications, or equivalent experience, along with 2–5 years of marketing experience in the mortgage or lending industry. Candidates must have strong knowledge of mortgage loan products and a solid understanding of regulatory frameworks governing mortgage marketing. The ideal candidate combines strong creative marketing skills with analytical thinking, compliance awareness, and the ability to work efficiently in a fast-paced environment.

• Experience in B2B and/or B2C marketing within mortgage, lending, or financial services.
• Strong understanding of mortgage products such as Conventional, FHA, VA, Jumbo, Non-QM, and brokered loans.
• Working knowledge of mortgage compliance regulations, including UDAAP, ECOA, Fair Housing Act, and RESPA Section 8.
• Ability to create clear, engaging, and compliant marketing content from complex regulatory and product information.
• Strong proficiency in project management, organization, and cross-functional collaboration.
• Experience using AI-powered marketing tools or automation solutions is highly preferred.
• Familiarity with design tools (e.g., Canva, Adobe Suite) and project management platforms (e.g., Asana) is a plus.
• Excellent communication skills with strong attention to detail and accuracy.
• Ability to manage multiple projects simultaneously in a regulated, deadline-driven environment.

• Annual salary range: $85,000 – $90,000 (depending on experience)
• Remote or hybrid work flexibility (with onsite requirement for select locations)
• Opportunity to work with AI-driven marketing tools and innovative workflows
• Exposure to a broad portfolio of mortgage loan products
• Comprehensive health, dental, and vision insurance options
• Professional development and career growth opportunities
• Collaborative environment across marketing, sales, product, and compliance teams
• Opportunity to work in a highly regulated, high-impact financial services environment
• Dynamic role combining creativity, compliance, and technology-driven execution