Director, Marketing Technology & Operations in United States at Jobgether

This position is listed on behalf of a partner company, who manages all applications and next steps. Our partner is looking for a Director, Marketing Technology & Operations based in United States.

This role sits at the intersection of marketing strategy, technology infrastructure, and performance optimization, responsible for building and scaling the systems that power digital marketing execution. You will lead the architecture and evolution of a modern marketing technology stack while owning the operational excellence of key digital channels, including email and web. The position is highly cross-functional, partnering with stakeholders across marketing, analytics, and engineering to ensure seamless integrations and data-driven decision-making. You will play a central role in improving automation, scalability, and efficiency across marketing operations while enabling stronger customer engagement and measurable business impact. This is a leadership role combining strategic vision with hands-on technical ownership in a fast-paced, remote-first environment. It is ideal for someone who thrives at the intersection of systems thinking, performance marketing, and operational transformation.

• Lead the design, implementation, and management of a scalable marketing technology ecosystem, including marketing automation platforms, CRM systems, analytics tools, and CMS infrastructure.
• Own end-to-end website and email operations, ensuring performance, deliverability, optimization, and continuous improvement across digital channels.
• Develop and optimize workflows, automation, and operational processes to improve marketing efficiency, scalability, and cross-functional execution.
• Define and oversee SEO, site architecture, and performance strategies to drive organic growth, engagement, and conversion improvements.
• Evaluate, select, and integrate new marketing technologies while managing vendor relationships and ensuring system reliability and value.
• Partner with stakeholders across marketing, product, and analytics teams to translate business needs into scalable technical solutions and enablement programs.

• 10+ years of experience in marketing operations, marketing technology, or digital marketing within SaaS, B2B, or high-growth digital environments.
• Proven experience building and scaling marketing technology stacks, including tools such as HubSpot, Salesforce, Google Analytics, and Tag Manager.
• Strong expertise in website operations, CMS platforms, email marketing systems, and marketing automation workflows.
• Deep understanding of SEO, site architecture, and organic growth strategies, with a data-driven approach to optimization.
• Strong analytical skills with the ability to interpret performance data and translate insights into actionable strategies.
• Excellent communication and stakeholder management skills, with the ability to simplify complex technical concepts for non-technical audiences.
• Familiarity with marketing compliance, data privacy standards, and best practices in digital operations.

• Competitive salary range of $180,000 – $200,000 plus performance-based annual bonus
• Comprehensive medical, dental, and vision insurance coverage
• 401(k) retirement plan with employer match
• Flexible remote work environment across eligible U.S. states
• Home office equipment and monthly technology stipends
• Flexible PTO and 13 paid company holidays annually
• Annual company-wide offsite and collaborative team events
• Professional development, training opportunities, and career growth support
• Inclusive, remote-first culture focused on collaboration and continuous improvement