Render Artist - Driving Empire in Brazil at Jobgether

This position is listed on behalf of a partner company, who manages all applications and next steps. Our partner is looking for a Render Artist - Driving Empire based in Brazil.

Join a global, fully remote art team creating visual experiences for a major Roblox automotive game.
You’ll produce high-quality renders for both in-game experiences and marketing campaigns, helping shape how players discover and engage with the game.
The role combines technical 3D skills with strong creative instincts, visual storytelling, and an understanding of Roblox culture.
You’ll collaborate closely with the Art Lead to develop concepts, refine assets, and maintain a consistent visual identity.
Your work will respond to trends across cars, sports, gaming, and internet culture while supporting broader game and licensing objectives.
This is an opportunity to see your creative work reach a large global player audience and directly influence the game’s visual experience.
The ideal candidate is a Roblox-native artist who enjoys experimentation, fast-paced production, and turning ideas into polished visuals.

• Create high-quality renders for both in-game content and marketing materials.
• Collaborate closely with the Art Lead to solve artistic challenges and deliver assets consistently and on schedule.
• Bring creative input to asset requests, improving concepts while remaining aligned with game, art direction, and project objectives.
• Execute artwork according to the established visual style, creative direction, and requirements from licensing partners.
• Follow established art-production pipelines, processes, documentation, and implementation standards to ensure efficient asset creation.
• Apply feedback from the Art Lead and other stakeholders to refine assets and ensure they meet quality, artistic, and technical requirements.
• Experiment with composition, lighting, visual storytelling, and other creative techniques to elevate the quality and impact of game artwork.
• Stay informed about relevant trends across automotive culture, sports, Roblox, gaming, and online communities to inspire fresh visual concepts.

• 1–3 years of professional experience in a creative field, or equivalent experience through freelance work or personal/independent projects.
• A strong portfolio featuring several examples of high-quality renders created for Roblox games.
• Demonstrated creative judgment and the ability to elevate existing assets through thoughtful visual improvements.
• Proficiency with Blender, Photoshop, Roblox Studio, and Premiere Pro.
• Strong understanding of composition, lighting, rendering, and visual presentation.
• Ability to work effectively within established creative direction and production processes while contributing original ideas.
• Strong collaboration and communication skills, particularly when incorporating feedback and working with creative leads.
• Ability to work full-time, with a commitment of 40+ hours per week.
• Must be 18 years of age or older.

Nice to have:

• Familiarity with project-management platforms such as Monday.com, Asana, JIRA, or similar tools.
• Experience using Moon Animator.
• Experience creating animations within the Roblox ecosystem.
• Additional experience with tools such as Maya, GIMP, or Substance Painter.

• Competitive compensation, including above-market salary, profit sharing, and stock options.
• Flexible paid time off, including vacation and applicable federal or bank holidays.
• Fully remote, work-from-anywhere environment.
• Retirement benefits, with company contributions depending on country and eligibility.
• Medical, dental, and vision coverage, depending on location, with additional insurance benefits available in certain countries.
• Professional development support, including reimbursement for courses, training materials, and other learning resources.
• Virtual company-wide gaming events and opportunities for in-person team gatherings.
• Robux allowances and other gaming-related perks.
• Opportunity to collaborate with an international, distributed team.
• Chance to create content experienced by millions of players worldwide.
• Inclusive, equal-opportunity work environment.