Product Manager (Retail POS Transformation) - Contractor at AspenView Technology Partners, Inc. – Buenos Aires, Buenos Aires

Build the Future with AspenView Technology Partners

At AspenView, we are passionate about transforming the way organizations approach technology. We specialize in creating high-performing, nearshore IT teams to help North American clients innovate faster and more efficiently. As we continue to grow, we’re looking for exceptional people to join our team and help drive impactful change across industries.

Why Join AspenView?

At AspenView, we’re more than a nearshore IT partner—we’re a people-first, purpose-driven company that believes great culture drives great outcomes. We’re passionate about connecting talent and technology to deliver measurable value for clients—and meaningful career paths for our people.

Here’s what you can expect:

• Competitive base
• Comprehensive benefits and wellness support
• Flexible work model: hybrid, remote, or in-office
• Real growth opportunities and leadership visibility
• Inclusive, respectful culture that blends U.S. innovation with Colombian heart
• A company that listens, invests in you, and celebrates wins together

We are seeking a Product Manager with strong retail and POS expertise to drive a large-scale point-of-sale transformation program for a major regional retailer.

You will collaborate closely with stakeholders, product teams, engineers, and designers to modernize the POS ecosystem and deliver scalable retail technology solutions across multiple markets.

Key Responsibilities

• Assess current POS system challenges and identify improvement opportunities
• Conduct deep requirements discovery and scope definition
• Own and manage the product backlog, translating requirements into epics, features, and user stories
• Partner with Product Owners to ensure sprint readiness and delivery alignment
• Drive product delivery from discovery through launch
• Coordinate with engineering, design, QA, and business stakeholders
• Balance business priorities with technical feasibility
• Ensure alignment across multi-geography teams

• 5+ years of Product Management experience
• Strong expertise in POS systems and retail operations
• Proven ability to manage complex stakeholder environments
• Strong analytical and problem-solving skills
• Experience delivering multi-phase product initiatives
• Demonstrated success leading end-to-end product delivery
• Strong communication and facilitation skills
• Ability to work effectively across LATAM and global teams

• Knowledge of omnichannel retail strategies
• Experience in digital transformation programs
• Familiarity with Agile frameworks (Scrum, Kanban, SAFe)